26/03/18 - Zineb Sedira nació en París en 1963, de padres argelinos,  residió casi toda su vida en Inglaterra. Esta multiplicidad de identidades hicieron de ella una artista que pretendió transmitir las tradiciones de la mujer árabe, sobre todo aquellas que se pasan de madre a hija. En el año 2000, aproximadamente, viaja a Argelia y es allí donde su visión pasa de lo personal a lo general. Sus trabajos se volvieron relativos al mar, a los barcos de carga y a las consecuencias tanto como a los peligros que conllevan  las migraciones. Teniendo en cuenta estos traslados, a partir de 2013, en Sugar Routes, documenta el movimiento global del azúcar como mercancía.

Actualmente en Sharjah Art Foundation de Emiratos Árabes se exhibe la mayor retrospectiva de la artista. Entre todos los trabajos expuestos se destacan las esculturas en azúcar. Esta dulce sustancia utilizada por Zines Sedira como material está trabajada de tal manera que, en la obra final, se asemeja más a la arena que al azúcar. 

Sugar Routes II, de Zineb Sedira (2013)

Dos objetos de azúcar de caña: un ancla de 31 x 21 cm y una hélice de 11x 23 cm

Tras investigar en un silo del Puerto de Marsella, la artista crea estas esculturas en representación de las rutas y de las personas que se conectan en África, Sudamérica, el Caribe, Oceanía y Europa para la distribución del azúcar.

Seafaring, de Zineb Sedira (2013)

15 botellas de vidrio con azúcar de caña proveniente de las Antillas, Brasil (x 2), Burkina Faso, Cuba, Guadalupe (x 2), Guyana (x2), Madagascar, Mauritius, Reunion, Swaziland (x 2), Zambia / Medidas: estante de madera 50 x 12,5 x 12,5 cm

El comercio de este commodity conlleva las historias de cientos de involucrados en estas rutas desde el siglo XIX, como por ejemplo los esclavos en América del Norte que trabajaban en las plantaciones. Sedira nos introduce en el trafico a escala global de este producto, que luego de ser refinado y convertido en un polvo blanco, llega a todos los sitios del planeta.

Centurias atrás el azúcar fue catalogado como un producto de lujo, hoy en día es visto como una necesidad para miles de consumidores en diferentes culturas. Su demanda aún continua, impactando tanto al medio ambiente como a la vida de las personas de la misma manera que en los siglos pasados. Zineb Sedira nos muestra el camino de esta mercancía y el de los involucrados. En sus trabajos surge la relación directa con las rutas migratorias actuales de los individuos que buscan un futuro mejor.