Objetos de la vida cotidiana modificados, eso es en esencia lo que presenta Mona Hatoum (Beirut, 1952) en Fundación Proa. ¿Qué pretende la artista con estas distorsiones en los objetos? Transfigurarlos, producir un cambio semántico en el que las cosas pierden sus nombres y adquieren nuevos significados. ¿Por qué hacer los cambios? Porque se relacionan directamente con la azarosa vida de la artista, la desterritorialización, el corrimiento de las fronteras y el poscolonialismo. 

Hatoum nació en Beirut porque sus padres estaban exiliados allí luego de la dominación británica que dio origen al Estado de Israel. A los veinte años, mientras estaba en Londres, se desata la guerra civil del Libano y ya no puedo regresar. Se convierte así en una migrante obligada. Esa violencia que vive el mundo se expresa en su obra.